| Принцип работы | Переменный ток в первичной обмотке создает изменяющийся магнитный поток в сердечнике, индуцируя напряжение во вторичной обмотке в соответствии с принципом электромагнитной индукции. | Убедитесь, что конструкция соответствует заявленной частоте переменного тока, напряжению, режиму нагрузки и уровню изоляции. | Утвержденные технические характеристики, принципиальная схема, паспортные данные и сводка расчетов. | IEC 60076-1 или соответствующий эквивалентный национальный стандарт. |
| Тип трансформатора | Трансформаторы с масляным охлаждением обычно используются для наружных распределительных и силовых сетей; трансформаторы сухого типа чаще выбирают там, где важны пожарная безопасность, установка внутри помещений или снижение требований к техническому обслуживанию с маслом. | Проверьте метод охлаждения, номинальные характеристики корпуса, условия установки, требования пожарной безопасности и план технического обслуживания. | Технические характеристики изделия, чертеж общего расположения, классификация систем охлаждения и руководство по установке. | Серия стандартов IEC 60076; дополнительные требования к сухим типам могут применяться в соответствии со стандартом IEC 60076-11. |
| Номинальная мощность | Типичные номинальные мощности распределительных сетей включают 100 кВА, 250 кВА, 500 кВА, 800 кВА и 1000 кВА. Выбранная мощность должна покрывать расчетную максимальную потребляемую мощность плюс соответствующий запас по мощности. | Проверьте непрерывную нагрузку, потребность в запуске двигателя, гармоники, температуру окружающей среды, высоту над уровнем моря и прогнозируемый рост нагрузки. | График нагрузок, расчет теплового режима, паспортная табличка и подписанное техническое предложение. | Контрактная номинальная мощность и применимый стандарт трансформатора; избегайте выбора, основываясь исключительно на номинальной нагрузке здания. |
| Частота и напряжение | Силовые трансформаторы обычно проектируются для систем с частотой 50 Гц или 60 Гц. Первичное и вторичное напряжения должны соответствовать местной электросети и оборудованию, подключенному к ней. | Подтвердите номинальную частоту, максимальное системное напряжение, диапазон ответвлений, расположение нейтрали и конфигурацию фаз. | Паспортная табличка, однолинейная схема, протокол плановых испытаний и документация по типовым испытаниям (где применимо). | Стандарт IEC 60076-1 и спецификация электросети заказчика. |
| Регулирование напряжения | Более низкое сопротивление, как правило, улучшает регулирование напряжения, но может увеличить ток короткого замыкания. Требуемое сопротивление должно быть согласовано с системой защиты. | Проверьте процентное сопротивление, напряжение холостого хода, напряжение полной нагрузки, положение отводов и совместимость с короткое замыкание. | Гарантированные технические параметры, результаты импедансных испытаний и исследование координации защиты. | Требования к проектной документации и заявленные гарантированные значения трансформатора. |
| Конфигурация обмотки | К распространённым трёхфазным векторным группам относятся Dyn11 и Yyn0. Правильная векторная группа зависит от заземления, фазового сдвига и требований к параллельной работе. | Проверьте фазовый сдвиг, доступность нейтрали, способ заземления и совместимость с существующими трансформаторами. | Векторная диаграмма, схема соединения обмоток и протокол испытаний на передаточное отношение. | Стандарт IEC 60076-1 и однолинейная схема системы. |
| Уровень изоляции | Координация изоляции зависит от максимального системного напряжения, уровня устойчивости к импульсным разрядам молнии, условий коммутации и высоты установки. | Подтвердите выдерживаемое напряжение промышленной частоты, выдерживаемое импульсное напряжение молнии, расстояние утечки и поправку на высоту. | График координации изоляции, протокол типовых испытаний и протокол плановых диэлектрических испытаний. | IEC 60076-3 или соответствующий национальный эквивалент. |
| Материалы для сердечника и обмотки | Потери в сердечнике зависят от марки стали сердечника, плотности магнитного потока, конструкции соединения и качества изготовления. Потери в обмотке зависят от материала проводника, его поперечного сечения и повышения температуры. | Запросите технические характеристики материалов, сведения о проводниках, гарантии от повреждений и подтверждение контролируемых производственных процессов. | Сертификаты на материалы, протоколы входного контроля, результаты испытаний на потери и производственные чертежи. | В контракте гарантированы значения потерь при холостом ходу, потерь при нагрузке и повышения температуры. |
| Повышение температуры | Допустимые пределы повышения температуры зависят от системы изоляции, метода охлаждения, условий окружающей среды и выбранного стандарта. | Проверьте пределы повышения температуры верхнего масла или обмотки, предположения о температуре окружающей среды, этапы охлаждения и допустимую перегрузку. | Отчет об испытаниях на повышение температуры, тепловые расчеты, схема управления охлаждением и инструкция по эксплуатации. | Стандарт IEC 60076-2 для трансформаторов с жидкостным охлаждением; стандарт IEC 60076-11 для трансформаторов сухого типа. |
| Эффективность и потери | Потери в трансформаторе состоят в основном из потерь холостого хода и потерь под нагрузкой. Меньшие потери снижают эксплуатационные расходы на протяжении всего срока службы. | Обеспечьте гарантированные потери холостого хода, потери под нагрузкой при заданной эталонной температуре, потребление вспомогательной мощности и допустимые отклонения. | График гарантированных убытков и отчет о проверке убытков, заверенный независимыми экспертами. | Методы измерений IEC 60076-1 и требования проекта к энергоэффективности. |
| Качество нефти | Минеральное изоляционное масло должно соответствовать установленному стандарту для изоляционных жидкостей и должно быть проверено на диэлектрическую прочность, содержание воды, кислотность и свойства, связанные с пробоем. | Уточните тип масла, способ заправки, фильтрацию или вакуумную обработку, конструкцию герметичного или расширительного бака, а также процедуру отбора проб. | Сертификат на масло, лабораторный отчет, протокол заправки и протокол проверки герметичной системы. | В соответствующих случаях применяется стандарт IEC 60296 для неиспользованных минеральных изоляционных масел. |
| Плановые заводские испытания | Стандартные испытания обычно включают проверку сопротивления обмоток, коэффициента трансформации, фазового сдвига, импеданса короткого замыкания и потерь под нагрузкой, потерь и тока холостого хода, диэлектрических свойств, а также, при необходимости, проверку на герметичность или давление. | Необходимо предоставить список проведенных испытаний, перечень измерительных приборов, информацию о состоянии калибровки, результаты измерений и прослеживаемость до конкретного серийного номера. | Подписанный протокол плановых испытаний с указанием идентификации прибора и дат калибровки. | Стандарт IEC 60076-1 и согласованный план проверки и испытаний. |
| Типовые и специальные испытания | В зависимости от конструкции трансформатора и условий контракта, типовые испытания могут включать проверку на повышение температуры, воздействие молнии, уровень звука, короткое замыкание и воздействие окружающей среды. | Проверьте, относятся ли отчеты к одному и тому же семейству конструкций, диапазону номинальных характеристик, системе изоляции, методу охлаждения и месту производства. | Полный протокол испытаний от компетентной лаборатории с четким указанием модели и конструктивных особенностей. | Соответствующие разделы серии стандартов IEC 60076 и спецификации заказчика. |
| Система контроля качества на заводе | Документированная система управления качеством должна контролировать изменения в конструкции, материалы поставщиков, производственные проверки, несоответствующую продукцию, калибровку и окончательный выпуск. | Проверьте область действия сертификата, срок его действия, орган, выдавший сертификат, адрес производителя, а также распространяется ли сертификат на производство трансформаторов. | Действующий сертификат ISO 9001, протоколы аудита, выдержки из руководства по качеству и план контроля производственных процессов. | Сертификация ISO 9001 должна быть проверена независимым органом, выдавшим сертификат. |
| Китайское соответствие | Китайские стандарты серии GB/T 1094 широко используются для силовых трансформаторов и во многих технических областях тесно соответствуют серии стандартов IEC 60076. | Уточните точные стандарты GB/T, указанные в документе, их редакцию, область применения продукта, а также наличие дополнительных обязательных требований китайской сертификации или доступа на рынок, применимых к предполагаемому использованию. | Протоколы испытаний, декларации о соответствии, сертификаты на продукцию и соответствующая нормативная документация, выданные в Китае. | Применимые требования GB/T, а также правила импорта и электробезопасности страны назначения. |
| Экспортная сертификация | Маркировка CE может быть необходима, если продукция подпадает под действие законодательства Европейского союза; она не является универсальной заменой испытаниям трансформаторов на работоспособность или сертификации продукции. | Укажите применимую директиву или регламент, процедуру оценки соответствия, техническую документацию, декларацию соответствия и используемые гармонизированные стандарты. | Декларация соответствия ЕС, техническая документация, оценка рисков и действительные протоколы испытаний. | Действующее законодательство целевого рынка; требования к сертификации различаются в зависимости от юрисдикции и конфигурации продукта. |
| Аудит завода | Предконтрактная проверка должна включать в себя осмотр поступающих материалов, сборку намотки и сердечника, сушку или вакуумную обработку, обработку масла, испытательные мощности, хранение и отслеживаемость. | Сравните зарегистрированный адрес производства с адресом проверенного объекта и убедитесь, что критически важные процессы выполняются собственными силами или контролируются утвержденными субподрядчиками. | Контрольный список для аудита, датированные фотографии или видеодоказательства, перечень оборудования, технологические записи и отчет о корректирующих действиях. | Критерии аудита заказчика и утвержденный план качества. |
| Предварительная проверка перед отгрузкой | При окончательной проверке необходимо убедиться в правильности размеров, комплектующих, данных на заводской табличке, состоянии лакокрасочного покрытия или корпуса, уровне масла, маркировке клемм, упаковке и документации. | Перед отгрузкой необходимо установить контрольную точку и потребовать утверждения окончательного протокола плановых испытаний и упаковочного листа. | Уведомление о завершении проверки, окончательный протокол испытаний, фотографии упаковки и подписанный контрольный список. | Утвержденный план инспекции и испытаний, договор купли-продажи и требования к отгрузке. |
| Установка и послепродажное обслуживание | Надежная работа зависит от правильной транспортировки, хранения, установки, заземления, ввода в эксплуатацию, настроек защиты и периодического осмотра. | Уточните гарантийный срок, время реагирования, наличие запасных частей, поддержку при вводе в эксплуатацию, процедуру устранения неполадок и рекомендации по анализу масла. | Инструкция по установке, контрольный список ввода в эксплуатацию, условия гарантии, перечень запасных частей и соглашение об уровне обслуживания. | Договорные обязательства по оказанию услуг и местные правила электробезопасности. |
| Коммерческий контроль рисков | Соответствие техническим требованиям должно быть связано с этапами оплаты, правами на проверку, предоставлением документации, средствами защиты по гарантии и ответственностью за несоответствующее оборудование. | Включите в договор гарантированные потери, КПД, повышение температуры, импеданс, уровень шума, объем поставки и критерии приемки испытаний. | Подписаны технический график, план инспекции и испытаний, договор купли-продажи и утвержденный список отклонений. | Условия договора, применимые стандарты и процедура приемки покупателем. |
